On January 19th I went with my mother to take a walk through Hospitalet de Llobregat and Barcelona. Both cities are side by side.
We also went out with the excuse of looking for some necklaces that my mother wanted to buy in Carrefour. In the hypermarket of my town they didn't have the models that she was looking for, so we went to the one on the mall Gran Via 2, in Hospitalet de Llobregat, to try our luck. They were sold out so to spend the afternoon, we decided to take the walk to Plaça Espanya, in Barcelona.
In this post I will publish the photos I took on the border between Hospitalet and Barcelona.
We also went out with the excuse of looking for some necklaces that my mother wanted to buy in Carrefour. In the hypermarket of my town they didn't have the models that she was looking for, so we went to the one on the mall Gran Via 2, in Hospitalet de Llobregat, to try our luck. They were sold out so to spend the afternoon, we decided to take the walk to Plaça Espanya, in Barcelona.
In this post I will publish the photos I took on the border between Hospitalet and Barcelona.
El 19 de enero salí con mi madre a pasear por Hospitalet de Llobregat y Barcelona, ambas ciudades está una al lado de la otra.
También salimos con la excusa de buscar unos collares que mi madre quería comprar en Carrefour. En el hipermercado de mi pueblo no tenían los modelos que ella buscaba, así que nos fuimos al del cel C.C. Gran Via 2, en Hospitalet de Llobregat, para probar suerte. Ya los tenían agotados así que para pasar la tarde, decidimos dar el paseo hasta la Plaça Espanya de Barcelona.
En esta entrada voy a publicar las fotos que hice en la frontera entre Hospitalet y Barcelona.
También salimos con la excusa de buscar unos collares que mi madre quería comprar en Carrefour. En el hipermercado de mi pueblo no tenían los modelos que ella buscaba, así que nos fuimos al del cel C.C. Gran Via 2, en Hospitalet de Llobregat, para probar suerte. Ya los tenían agotados así que para pasar la tarde, decidimos dar el paseo hasta la Plaça Espanya de Barcelona.
En esta entrada voy a publicar las fotos que hice en la frontera entre Hospitalet y Barcelona.
From this bridge you can see both Hospitalet de Llobregat and Barcelona. Although it belongs to Barcelona, it's almost on the border between both cities. I took some photos on both sides.
Desde este puente se puede ver tanto Hospitalet de Llobregat como Barcelona. Aunque pertenece a Barcelona, está casi en la frontera entre ambas ciudades. Hice varias fotos a ambos lados.
Sunset in Hospitalet de Llobregat. The buildings of the second photo belong to the 'Ciutat de la Justicia' (City of Justice). These courts are divided between Hospitalet and Barcelona.
Atardecer en Hospitalet de Llobregat. Los edificios de la segunda foto pertenecen a la 'Ciutat de la Justicia' (Ciudad de la Justicia). Estos juzgados están divididos entre Hospitalet y Barcelona.
Plaça Ildefons Cerdà
This part already belongs to Barcelona. Following the street where the cranes can be seen, you reach Plaça Espanya. Walking is about 20 minutes far.
In the next post I will publish the photos I took in Plaça Espanya.
See you in the next post!
In the next post I will publish the photos I took in Plaça Espanya.
See you in the next post!
Esta parte ya pertenece a Barcelona. Siguiendo la calle donde se ven las grúas, se llega a Plaça Espanya. Andando son unos 20 minutos.
En la siguiente entrada publicaré las fotos que hice en Plaça Espanya.
¡Nos vemos en la próxima entrada!
En la siguiente entrada publicaré las fotos que hice en Plaça Espanya.
¡Nos vemos en la próxima entrada!
Thanks for your visit! ● ¡Gracias por vuestra visita!
No hay comentarios:
Publicar un comentario
If you like what you see, don't hesitate to comment ^_^
SPAM Comments will be deleted!
Have a good day ^^
---
Si te gusta lo que ves, no dudes en comentar ^_^
Los comentarios SPAM serán eliminados.
Que tengáis un buen día ^^