My new smartphone · Mi nuevo Smartphone: Redmi Note 7

After four years, my cell phone's microphone broke down. I was in doubt of whether to repair the phone or to buy a new one, so after thinking carefully I decided that it was time to have a new phone. My old smartphone is a Wiko Rainbow Lite that works perfectly but I decided not repair it because I'm afraid that the microphone has broken because of the humidity and I'm afraid of spend money for repair and it gets damaged again in a short time, as has happened to other people that I know and have only had bad experiences with the repair of "old" phones. Investigating, I discovered that Wiko phones are prone to spoil with humidity, so I decided to leave it as it was and use it for other things, using the money for the repair in a new phone. I was also tired that Android never updates, it came with the 5 Lollipop version and with that continues. And if you ask, yes, I have updated manually and never found updates for it, only for applications.

Después de cuatro años, el micrófono de mi móvil se estropeó. Estuve con la duda de si llevar a reparar el teléfono o comprar otro nuevo, así que después de pensarlo detenidamente decidí que ya era hora de tener un teléfono nuevo. Mi antiguo smartphone es un Wiko Rainbow Lite que funciona perfectamente pero decidí no llevarlo a reparar porque me temo que el micrófono se ha roto por culpa de la humedad y me da miedo gastarme el dinero de la reparación para que se vuelva a estropear en poco tiempo, como les ha pasado a otras personas que conozco y que solo han tenido malas experiencias con la reparación de móviles "viejos". Investigando, descubrí que los Wiko son propensos a estropearse con la humedad,, así que decidí dejarlo como estaba y utilizarlo para otras cosas, empleando el dinero de la reparación para un teléfono nuevo. También estaba cansada de que el Android jamás se actualizase, vino con el 5 Lollipop y con ese sigue. Y por si os lo preguntáis, sí, he actualizado de manera manual y jamás encontró actualizaciones al respecto, solo para aplicaciones.

Case cover for Wiko Rainbow Lite · Funda para Wiko Rainbow Lite

In July I bought a smartphone, a Wiko Rainbow Lite, so I needed a case for it. Despite being an unpopular brand, in eBay I found covers for the model of my smartphone for every taste. I was clear about I don't like wallet flip type cases, they seem awkward to manipulate the phone, so I decided on a gel case that arrived in a few days.

The shipping was fast, the post service was lousy. Look what state the envelope arrived.

En Julio me compré un smartphone, un Wiko Rainbow Lite, así que necesitaba una funda para él. A pesar de ser una marca poco popular, por e-Bay encontré fundas para el modelo de mi smartphone para todos los gustos. Tenía claro que las fundas tipo libro no me gusta, me parecen incómodas para manipular el teléfono, así que me decidí por una funda de gel que me llegó en pocos días.

El envío fue rápido, el servicio de correos pésimo. Mirad en qué estado me llegó el sobre.

Wiko 'Rainbow Lite' - My new smartphone · Mi nuevo smartphone

After many years, my hand phone began to fail last year. This is a Nokia 6555 which first belonged to my father and he gave it to me when he got a new hand phone. It has been with me many years, so many that I don't remember, but the poor began to reach the end of its useful life and therefore, time to move to the generation of smartphones with its thousands of applications and Internet access.

Después de muchos años, mi móvil empezó a fallar el año pasado. Se trata de un Nokia 6555 que primero perteneció a mi padre y que me lo dio al conseguir un móvil nuevo. Ha estado conmigo bastantes años, tantos que ni me acuerdo, pero el pobre ya empezó a llegar al final de su vida útil y por lo tanto, hora de pasar a la generación de los smartphones con su miles de aplicaciones y acceso a Internet.