Nativity Scene 2019 · Pesebre del Prat de Llobregat 2019

At Christmas time an artisanal nativity scene is put in the Plaça de la Vila de El Prat de Llobregat, made by old people in the city. Each year is different and something that characterizes it is that it's inspired by different themes. This year's nativity scene is inspired by tales and winter of northern European countries.

I attended the opening on December 12, but it was so crowded that I was able to take just a very few photos.

En la época de Navidad se pone un pesebre artesanal en la Plaza de la Vila de El Prat de Llobregat, hecho por personas mayores de la ciudad. Cada año es diferente y algo que lo caracteriza es que está inspirado en temas diferentes. El pesebre de este año está inspirado en los cuentos y el invierno de los países del norte de Europa.

Asistí a la inauguración el 12 de diciembre, pero estaba tan lleno de gente que no fui capaz de hacer apenas fotos.

Christmas 2017 · Navidad 2017

In November I took several Christmas photos in Barcelona. For those dates you can visit the Fira de Santa Llúcia, to make shit the giant Tió of the cathedral or see the original Nativity ecene in Plaça de Sant Jaume.

En noviembre hice varias fotos navideñas en Barcelona. Por esas fechas se puede visitar la Fira de Santa Llúcia, hacer cagar al Tió gigante de la catedral o ver el original Belén en la Plaça de Sant Jaume. 

Fira de Santa Llúcia

Photos December 2016 · Fotos diciembre 2016

I have decided to share the photos that I take every month, as a compilation. I wish I had published this post much earlier, but I haven't had much time for it and after today, no more! That said, let's start with the photos.

On December 6th, I met a friend I hadn't seen for a long time even though she lives in a town next to mine. After many complications (I caught a cold, the weather wasn't good...), we were finally able to meet and spend the day in Barcelona. The excuse was to take photos of our BJDs, but in the end it was the least we did.

He decidido compartir por aquí las fotos que vaya haciendo cada mes, a modo recopilatorio. Me hubiese gustado haber publicado esta entrada mucho antes, pero no he tenido mucho tiempo para ello y ya, ¡de hoy no pasa! Dicho esto, empecemos con las fotos.

El 6 de Diciembre quedé con una amiga a la que no veía desde hacía mucho tiempo a pesar de que vive en un pueblo que está al lado del mío. Después de muchas complicaciones (cogí un resfriado, el tiempo no acompañaba...), por fin pudimos quedar y pasar el día por Barcelona. La excusa fue la de hacer fotos a nuestro BJDs, pero al final fue lo que menos hicimos. 

Butterfly at Palau Sant Jordi ❉ Mariposa en Palau Sant Jordi