Search ❅ Busca

Mostrando entradas con la etiqueta aircraft spotting. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta aircraft spotting. Mostrar todas las entradas

30 de junio de 2020

June 2019 · Junio 2019

In this last year I have taken many photographs, so I have many to post on the blog. The ones that I'm going to publish in this post correspond to the month of June, 2019. I used Nikkon D3400 + Nikkor 18-55mm.
En este último año he hecho muchísimas fotografías, así que tengo muchas por publicar en el blog. Las que voy a publicar en esta entrada corresponden al de mes de junio de 2019. Usé la Nikkon D3400 + Nikkor 18-55mm.


8 de junio de 2020

Aircraft spotting: May 2, 2019 · Mayo 2019

I'm going to start uploading my photos of planes on the blog. It's something I should have started doing a long time ago and out of laziness, I've let it go. I will only upload the photos I started taking last year, which was when I started to get more interested in this topic.

If you don't know what spotting is, I invite you to read the entry I wrote about it at this link.

Although it will take a long time to update the blog, I start with the first entry. I hardly put information on the planes because I didn't register them as I do now.
Voy a empezar a subir mis fotos de aviones en el blog. Es algo que debería haber empezado a hacer hace mucho tiempo y por pereza, lo he dejado pasar. Solo subiré las fotos que empecé a hacer el año pasado, que fue cuando empecé a interesarme más en este tema.

Si no conoces lo que es el spotting, te invito a leas la entrada que escribí sobre ello en este enlace.

Aunque me llevará mucho tiempo poner al día el blog, empiezo con la primera entrada. Apenas pongo información de los aviones porque no los registraba como hago ahora.


8 de febrero de 2020

Aircraft spotting

One of my hobbies is aircraft spotting. The question is, what is spotting? Basically it is the observation and registration of vehicles such as airplanes, automobiles, ships or trains, both in written and photographic mode. In my case, I am an airplane spotter.

I live very close to the Josep Tarradellas - Barcelona-El Prat airport, so for years I have liked to go and see and photograph airplanes, although it was not until last year that I began to take myself more seriously by making a record of the airplanes I photograph. . Until then I had only photographed planes sporadically without registering them, as in this entry: click here.

I have taken some photos so that you understand a little better the hobby and the places where I usually go to photograph planes.
Uno de mis hobbies es el spotting. La pregunta es, ¿qué es el spotting? Básicamente es la observación y el registro de vehículos como aviones, automóviles, barcos o trenes tanto en modo escrito como fotográfico. En mi caso, soy spotter (observador) de aviones.

Vivo muy cerca del aeropuerto Josep Tarradellas - Barcelona-El Prat, así que desde hace años que me gusta ir a observar y fotografiar aviones, aunque no fue hasta el pasado año cuando empecé a tomármelo más en serio haciendo un registro de los aviones que fotografío. Hasta entonces solo había fotografiado algún que otro avión de forma esporádica sin registrar, como en esta entrada: pincha aquí.

He hecho unas fotos para que entendáis un poco mejor el hobby y los lugares donde suelo ir a fotografiar aviones.



Other Posts ❅ Otras entradas Plugin for WordPress, Blogger...
Blogger Tips and TricksLatest Tips And TricksBlogger Tricks